俺は面接のときに

「ドラえもんの道具で何が好き?」

って聞かれた。

他の人は
どこでもドア!タケコプター!って答えてたけど
自分は

「翻訳こんにゃくお味噌味」

って答えた。


理由つけたら感動してもらったらしく、面接後に面接管とタイマンで飲みにいった。

ぜひうちに来てくれって名刺わたされたときに専務だったことに気付いた。

タケコプターは外へ飛べる!
どこでもドアはどこでもいける!
もしもボックスは何でもかなう!

って理由が多かったけど
自分の場合は

「翻訳コンニャクは、外国の人や、動物、宇宙人とでも意思の疎通が図れるます。
 コンニャクを食べるだけで。
 それって本当にすばらしいことだと思います。
 誰とでもどんな状態でも意志の疎通がとれたら、
 喧嘩だって戦争だって止めることができるかもしれない。
 私は日本語しか話せません。今はコンニャクの力が必要なんです。
 今は未熟ですが、いつかドラえもんの道具が必要ないくらいの人間になるつもりです」

って答えた。

最後に女性面接官が

「お味噌味が気になるんですが」

って聞いてきたんで

「お味噌味は隠し味です。
 ちょっとの工夫で、ちょっとの気配りで美味しくなる…どうせなら上手いもの食べたいですー」

って答えたら会場大爆笑。

その時点で、前述の専務に

「君はスゴいな」

って言われた。
何がスゴいかわからなかったが理由は夜の飲みで教えてもらった。

東証一部の会社です


コメントの数(47)
コメントをする
コメントの注意
名前  記事の評価 情報の記憶
この記事のコメント一覧
1 . 名無しさん  ID:F6P1nsjT0編集削除
辛子味噌にするとさらに倍!
2 . 名無しさん  ID:Pb.tVRJM0編集削除
話はいいと思ったけど、
武勇伝をドヤ顔で書く筆者がきもくて嫌だ
3 . 名無しさん  ID:HSQ4S0Bo0編集削除
これが美談として語り継がれるのが信じられない
本人たちはユーモアにあふれているつもりなんだろうが
日本人にこういうセンスはないんだからあきらめろって
4 . 名無しさん  ID:.wdDKsWY0編集削除
美談とか言ってるバカがいて吹いた
外国人は読み解くセンスがないよねw
5 . 名無しさん  ID:ZkLBThYQ0編集削除
こんなに美しい回答は普通はできねぇよw
6 . 名無しさん  ID:FYES.34S0編集削除
翻訳を生業としている自分にとって翻訳こんにゃくは宿敵だ。
7 . ななし  ID:aYu.VLe1O編集削除
面接で同じ事、聞かれたら同じように答えるから仕事下さい
8 . 名無しさん  ID:Dqh8XBHe0編集削除
おみそ味の方にしたのかw
9 . 名無しさん  ID:nA8u.4OQ0編集削除
なんだ、自慢話か。
10 . 名無しさん  ID:h8FHUgh40編集削除
翻訳こんにゃくと、どこでもドアが開発されたら旅行代理店は潰れるだろうな。
11 . 名無しさん  ID:.q0ox5RW0編集削除
最後の一行で縦読みかと思った
12 . 名無しさん  ID:nQ2ScNcx0編集削除
>図れるます。
序盤で豪快に噛んでるのに何食わぬ顔で言い続ける精神力

合格です
13 . にわか  ID:wMyISO6VO編集削除
他人と同じではなく変わったことをする
ってのはこういうことを指すんだな
14 . 名無しさん  ID:SuMLHruh0編集削除
タイムマシーンで10年くらい前に戻って
3月11日に備えてやれる事をやるとか?
15 . 0分  ID:K9ryy0PHO編集削除
>14
だったらタイム風呂敷で原発どうにかした方がいんじゃね?

地震の方はいいのが思い浮かばないけど
16 . 名無しさん  ID:k4JTOXCA0編集削除
大長編、日本誕生に出てきた道具だな。
17 .   ID:ya34GKZ40編集削除
米6
機械でできないような、アクロバット意訳とかこそが真骨頂だから、
どんな未来になっても相容れないと思うが。
18 . 名無しさん  ID:nYtUFb5E0編集削除
どくさいスイッチ以外ねえな
19 . 名無しさん  ID:z7K0Eo5V0編集削除
俺は断然「桃太郎印の吉備団子」だな!
20 . 名無しさん  ID:DfaP4VIO0編集削除
翻訳コンニャクって言葉が通じるようになるだけだろ?
意思の疎通なんてニュータイプにでもならないかぎり無理
21 . ドラリーニョ  ID:6g.8SVzV0編集削除
じゃあ、もしもボックスで「平和な世の中」とか、「何とでも意思疎通のできる能力が欲しい」にすればいいじゃん。

自分は、「着せ替えカメラ」がいいな。
22 . 名無しさん  ID:jmsVw7yg0編集削除
悔しいが面白かった
23 . 名無しさん  ID:WJMmh6u90編集削除
…で、なにがスゴいんだ?
夜の…こんにゃく…スゴい…??
24 . ドラミ  ID:QRMTE8YQO[評価:1 ]編集削除
ぜっ…全部上場するのはいつでしょうか?!
25 . うざ  ID:U2hVMmpKO編集削除
最後の一文で、自慢したかっただけってのがよく分かった
26 . 事実は  ID:vLkSwMat0編集削除
こうできたらな〜。ってだけでホントはできなかったんだろうね。
27 . ななし  ID:Ij8Ws.VXO編集削除
最後の一文を『老舗のコンニャク屋』にすれば良かったのにね
28 . は  ID:FQMX2qo4O編集削除
面接管w

29 . 名無しさん  ID:WM2XfNHZ0編集削除
夜の飲み会で教えてもらったこと知りたいな。後日談あるんだよね。
30 .    ID:fbDRFhcjO編集削除
味噌は翻訳こんにゃくを美味しく食べるためかとオモタ
31 . 名無しさん  ID:hSJRVbAi0編集削除
参考にすっぞ
32 . 名無しさん  ID:.rff.l720編集削除
合格したんだよな
33 . 名無しさん  ID:.nWh7oJr0編集削除
「翻訳こんにゃく潤滑油付き」

って答えた。
「潤滑油は隠し味です。
 ちょっとの工夫で、ちょっとの気配りで美味しくなる…どうせなら上手いもの食べたいですー」

すまん、俺って最低だわ
34 . 名無しさん  ID:9Kitr.V80編集削除
「君はスゴいな」「東証一部上場」が隠しオチのヒントかと
思ってるんだけど違うのかな?
うちの会社でこんにゃく推す度胸、みたいな。こんにゃくが商売敵みたいな
会社かと思って読んでたが特に誰も触れてないなあ。
35 . 名無しさん  ID:kRPI8K5w0編集削除
お味噌味が原作にあることを知らず、辛子や潤滑油味とか…()
36 . 名無しさん  ID:OdmmAhYx0編集削除
※35
おみそ味は原作にはなく映画の独自設定だったと思う。
ヒカリ族が日本人のルーツである伏線だった。
37 . 名無しさん  ID:y2JmeTLJ0編集削除
良い話だけど


言ってることは中学生並ですよね


38 . 名無しさん  ID:x0xa0T4T0編集削除
お前その言葉いつから考えていた!?
1週間前から布団の中で考えていたんだろう?そうだろう?
んな訳ないか。
39 . 名無しさん  ID:.10VwvCq0編集削除
もし本当なら日本の就職活動ってくだらないな。
東証一部でこれだぜ。
馬鹿なんじゃないか?
40 . 名無しさん  ID:3P9Pj2uQ0編集削除
気の効いた返しも、自分の言った言葉の意味の説明もできない愚鈍な人間の嫉妬丸出し※が面白い。
41 . 名無しさん  ID:xRvgQuRC0[評価:1 ]編集削除
隠さない隠し味ですか・・・こんなバカ俺なら落とすねw
42 . 名無しさん  ID:1p3QqFLe0編集削除
真似する奴が出て来る悪寒
43 . 名無しさん  ID:e4hEX0I40編集削除
面接官側から、「こんな回答があった」って話だったら
もっと感動したのに
44 . 名無しさん  ID:LFyWhK.e0編集削除
マジ茶番
その場でいい加減な理由作りができるかどうかを見てるのか?

>タケコプターは外へ飛べる!
>どこでもドアはどこでもいける!
>もしもボックスは何でもかなう!

なんて答えた奴も履歴書に時間費やしてる分、くだらな過ぎて腑に落ちないだろ
45 . 名無しさん  ID:ExOJScjB0編集削除
日本語が通じる日本人通しでも喧嘩や戦争がなくならない件について
46 . 名無しさん  ID:JM8.95zA0編集削除
これは女性面接官を笑わせたから凄いってこと?
47 . 名無しさん  ID:P23IxXYX0編集削除
どんな夢想も万能な道具を挙げれば終わりだし、逆に単純なコトしたいならそれこそ叶う道具は幾らでもある。
本キモは、補助の為の道具を活用してスケールの大きな発想と自分の決意を語っているところにある。
ダメ押しで、使用の際の使用者自身の幸福まで語っている。

就職面接ってのは顧客になる「会社」へ商品として「社員」候補を売り込む営業なんだから、
セールストークとしてこの返しは「買わせてもらう/売ってあげる」への大逆転の一手と言っても良い。

どの部署で絡んだとしても、ここまでの発想が出来る人の手掛ける商品には付加価値を期待できる。

コメントを書き込む

今月のお勧めサイト



週間人気ページランキング
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

人気ページランキング
過去30日間の人気ページランキングです。


以前のはコチラ↓


このカテゴリー内ネタの情報求む!
タグ
ブログパーツ ブログパーツ