ドイツ人の知人が出張で3週間ほど日本を訪問した。

彼は日本語一切話せないが、仕事仲間とは全て英語で会話していたので仕事上は問題なし。
その同僚の一人(日本人)がラーメン屋に一度連れて行ってくれたが、そのうまさに大感激し、とにかくその日以降美味いラーメン屋を探索する日々となったそうだ。

日本語がキチンと話せなくても片言で「ラーメンください」と言えば適当に店員が出してくれたので彼は充実した毎日を過ごしていた。


ある日、激(゜д゜)ウマーな店を見つけ、同僚にどうしてもその店を教えたかったらしい。
店員(おっちゃん)に

「この店の住所頂戴」

と英語で懇願するも、さっぱり理解されず
とにかくそれからジェスチャーを駆使して

「この、店、住所・・」

と必死でがんばっていたら、おっちゃんが「ああー」と言う表情をして、何か紙に日本語で書いてくれたらしい。

住所を手に入れた!と喜び勇んで日本人の同僚に嬉々としてその紙を渡し、

「今度はこの店に食べに行こう!すごく美味しかったんだ!」

と話す知人
しかしこの同僚が紙をゆっくり読み上げると

ラ − メ  ン 屋

と書かれていたそうだwおっちゃんwwww
(´・ω・`)ショボーンとする知人の隣で大爆笑の同僚w


コメントの数(12)
コメントをする
コメントの注意
名前  記事の評価 情報の記憶
この記事のコメント一覧
1 . あ  ID:cRzqldVoO[評価:5 ]編集削除
可愛い
2 . 名無しさん  ID:jgYCTwzt0編集削除
外国人好きだから微笑ましい
3 . 名無しさん  ID:qnWBmWOh0編集削除
可愛いなぁ
4 . 名無しさん  ID:YvHwcgIz0編集削除
テラアバウトwwww
5 . 名無しさん  ID:TuLjvO3U0[評価:4 ]編集削除
アドレス、でもラーメン屋のおやじはわからんかw
6 . 名無し  ID:jv7zt64YO編集削除
いいな〜
こういうの…
7 . 名無し  ID:QSq91DJeO編集削除
日本語ってたしかにムヅいだろね
8 . 名無しさん  ID:YJCRdy0r0編集削除
なごむ
9 . 名無し  ID:rAwH9VXUO編集削除
ラーメン食べたくなったじゃないか
10 . 名無しさん  ID:wKcXFYiB0編集削除
ザーメン屋って書いておけ
そうじゃなければ佐野実のとこいってケンカしてこい
11 . ななしー  ID:hT2iSf3rO編集削除
自分で連れて行けない程に難しい場所なんかな?
12 . 名無しさん  ID:eCes5m6Z0編集削除
可愛いね

コメントを書き込む

今月のお勧めサイト



週間人気ページランキング
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

人気ページランキング
過去30日間の人気ページランキングです。


以前のはコチラ↓


このカテゴリー内ネタの情報求む!
タグ
ブログパーツ ブログパーツ