さっき嫁から電話

月見バーガーが今日からとのことで
買って帰る旨の電話だったのだが……

俺「もしもし」

嫁『もしもし、今、電話しても大丈夫?』

俺「うん。どした?」

嫁『月見バーガー好きでしょ?』

俺「うん。今日からか?」


嫁『そ。今イオンにいるから帰りにマック寄って月見バーガーテイクオフしてくるね』

俺「了解。最近の月見バーガーはテイクオフ出来るのか?」

嫁『え?昔からテイクオフ出来るよ?』

俺「そうか。ジェットエンジンか何か付いてるのか?」

嫁『あははw何それw』

それから30分後、月見バーガーをテイクアウトしてきた嫁が不満げに

「今日のレジの人、なんか態度悪かった!人の顔見ていきなり吹き出したのよ!」

詳しく聞くと

店員「店内でお召し上がりですか?」

嫁「いえ。テイクオフで」

店員「(;゚;ж;゚; )ブフォ!!」

そら、嫁が悪い


コメントの数(44)
コメントをする
コメントの注意
名前  記事の評価 情報の記憶
この記事のコメント一覧
1 . 名無しさん  ID:HBvNGW.m0編集削除
うけたww
2 . \(^O^)/  ID:ftxRJXpeO編集削除
2ばーん
3 . 名無しさん  ID:9gJ063AX0[評価:3 ]編集削除
似たようなの多いな
ひとけt
4 .  ̄~ ̄;  ID:VD1B84gdO編集削除
みんなテイクアウトするとき
テイクアウトで。
って言うの???( ̄△ ̄;)

私は
持って帰ります。
とか
持ち帰りで。
って言うんだけど…

みんな何て言うの??
5 . 名無しさん  ID:Qp1rW0j40[評価:2 ]編集削除
パターン化されてるわ
6 . 名無しさん  ID:l033cipg0編集削除
米4
マジレスすっと、そんなにこだわってんのはお前だけ
客によって言い方はさまざまだっつーの
テイクアウトだろうが持ち帰りだろうが包んでくれだろうが通じるよ
7 .  ̄~ ̄;  ID:IReo4WTpO編集削除
6さん

いや…
そりゃそうですけど
何て言うのかがちょっと気になっただけなので…
気に障ったならすみませんでした
m(__)m


8 . 犬缶  ID:on4N0z5WO編集削除
私も「持ち帰りで!」って言いますよ。

>6
マジレスってカッコつけてますけど…論点ズレてません?
そう言うのってみっともないですよ。
9 . 名無しさん  ID:Iz0sBbYN0編集削除
お持ち帰りでって言うかな
10 . 名無しさん  ID:2.bDKV6l0編集削除
友人は「テイクケアで」と言って店員を吹かせたことがある。
もうなにがなんだか・・・・・
11 . 名無しさん  ID:QY8LY8a00編集削除
アメリカではテイクアウトとは言わない
12 .  ̄~ ̄;  ID:uSSn2rNyO編集削除
8さん
9さん
ありがとうございます
(≧∇≦)ノ


11さん
何て言うんですか?!?!
(・∀・).+゚
13 . あ  ID:IReo4WTpO編集削除
うちの母親はバリューセットをバリュウムセットといって吹かせてたぞ
14 . あ  ID:MbeDpNCrO編集削除
客なのに自分で「お」持ち帰りでって言う人嫌だな
15 . 名無しさん  ID:dzsSorcV0編集削除
米14……それは米9に対してか……?
16 . SYB  ID:JM5VO8YYO編集削除
地方によって違うんじゃね?
名古屋とか。イタリアとか。ロシアとか。あと、名古屋とか。
17 . 名無しさん  ID:XKwJunhi0編集削除
>6
米4を見て、別に言い方にこだわってるようには見えなかったが、、ただ気になって質問しただけの人に対してひどい言い方だな。。
「テイクアウトだろうが持ち帰りだろうが…」ってとこは正しいけど…


ちなみに僕は「持ち帰りで」って言います。
18 . 名無しさん  ID:yDRLVbWs0編集削除
>>6を苛める流れですね 分かります
19 . 名無し  ID:iixd792BO編集削除
>17
質問に答えて貰えただけ感謝しろカス
20 . しおん  ID:e2Gu9w.70編集削除
店員「店内でお召し上がりですか?」
俺 「いえ...」

これで通じます。
21 . 名無しさん  ID:6buIch330編集削除
飛びたてホカホカwwwwwww
22 . 名無しさん  ID:0ioaaEDd0編集削除
アメリカではTo goという。
23 . 名無しさん  ID:SPqlQ6o80編集削除
>14
俺も「お持ち帰りですか?」って聞かれたら
「お持ち帰りで」って思わず答えてしまうんだが・・・
24 . 名無しさん  ID:XA7D7hTe0編集削除
お持ち帰りも嫌だが、「お召し上がりで」はいらっとするぞ。

お客様ではあるが、「お前何様だ?」と思ってしまう。

しかし、そこに気付かない現代人のゆとり〜
25 . 名無しさん  ID:U.Wo8.kI0編集削除
4年くらい前、母親に買ってきてもらうのに「フィレオフィッシュセット特盛りで!」って言ったら、そのまま店員に伝えたらしく吹かれたらしい。
26 . ´Д`  ID:PN2vCeEFO編集削除
>19

カスとかww
悪口いう時になんでもカスってつけるのやめなね?\(^O^)/
すぐにウ〇コっていう小学生と同レベルだよ(*^o^*)
27 . え  ID:iuVcHGRiO編集削除
うちのママンも
ドライブスルーでほんとになにもうけとらずドライブスルーしたことがあるぞ
後で取りに行ったおれ 超はずかし…
28 .    ID:1N04ScA.0編集削除
>>26
ちげーよw カスって付けるのはみのくれレベルだぜww
むしろ小学生より(ry
29 . 名無しさん  ID:rJsBdHc60編集削除
「Take here or to go?」
NEW HORIZONが懐かしいぜ
30 . 名無しさん  ID:xWRRLjg40編集削除
テイクオフは確か脱衣の意味もあったはずだから、俺が店員なら包装紙無しで差し出してみようかなw
31 . 3745ランド  ID:CN69l8aXO編集削除
俺の中学も、new horizonを使ってた

確か、未来にタイムスリップとかする話
32 . TAKEO  ID:E..wfjYAO編集削除
店員『Hi! How are you today?』

客『uh,, Can I have a Tukimi please.』

店員『sure.』
  『eat here? or,,,,』

客『No,take off please.』

店員『I beg your pardon?』
33 . 名無しさん  ID:WwV4Qr.N0編集削除
「店内でお召し上がりですか?」って聞かれると
「あ、違います」ってよく言う
34 . srt  ID:wVEsxiMz0編集削除
ちなみに英語ではテイクアウトじゃなくてTO GOって言います。
でも先輩はテイクオフって言って笑われました。ハワイで。
35 . 名無しさん  ID:ASCGCE7E0編集削除
>19
「質問に答えて貰えただけ感謝しろ」と書いてあるように見えるが気のせいかな。。


米4の質問は「みんな何て言うの??」で、6は自分が何て言うか答えていないんだが…

ちなみに米4の人だってお前に言われなくても、「何て言っても通じる」ってことぐらい知ってると思うぜ。ただみんなが何て言うか聞きたかっただけだろ。
36 . 寝起きJK  ID:H0IMj6PUO編集削除

私のときの
NEW HORIZON は
"For hear or to go"
でした(´・ω・`)
37 . 名無しさん  ID:ASCGCE7E0編集削除
>36
揚げ足取るようですみません。「hear → here」では??
僕も英語が得意な方ではないので自信はないのですが…
38 . 名無しさん  ID:EdShfmsG0編集削除
誰も触れないけど、イメージすると米32もかなり面白い。
39 . 天  ID:VgKx0Kxy0編集削除
実際、買う時にコレと同じようなネタ思い出して、
((テイクアウト、テイクアウト))と心の中で確認していたにもかかわらず、

俺「テイクオフで」

orz
まるで嘘のような実話
40 . 名無しさん  ID:..U1iBxG0編集削除
中学はsunshineでナンシーとタケオがなにやら色々だった。
いっこ上の先輩方までがnew horizonだったらしい。
ここにいる幾人かは俺より年上か?
41 . forest.  ID:tLpbI1fjO[評価:5 ]編集削除
まさか神爆笑見てて英語の教科書見つけるとは思わなかったww
中3の俺は3年間ずっと「ニューホライズン」だよ。
ハンバーガー買ったけどあのあとコーラこぼしてんだよなw
42 . あ  ID:5zLEheDvO編集削除
店「sure!..eat here or to g...」

私「No.I want eat at moon.」

43 . 名無し  ID:OupjI.74O編集削除
「そら、嫁が悪い」って言ってるけど、電話の時点で訂正してあげない夫も…
44 . 名無しさん  ID:9olqVqXu0[評価:5 ]編集削除
ブフォッ!!面白すぎ
不覚にも爆笑したw

コメントを書き込む

今月のお勧めサイト



週間人気ページランキング
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

人気ページランキング
過去30日間の人気ページランキングです。


以前のはコチラ↓


このカテゴリー内ネタの情報求む!
タグ
ブログパーツ ブログパーツ