うちの会社に長期出張で英国人が来ることになったのね。
ホテルじゃない方がいい。というので、押さえてやったマンションの名前が『キャッスル○○』というところだったのよ。
千住あたりのよくあるマンション。アパートって行ってもいいぐらいの1K。
場所とマンションの名前だけ教えてやったら、何も知らない英国人は、

「城じゃなくてもいいんだけど・・・」

とか、

「私ごときに、そんな金を使ってもらって感謝している」

とか事前にメールを送ってくるわけ。

奴が来日して、自分が住む場所を見たときの顔といったら・・・。


コメントの数(23)
コメントをする
コメントの注意
名前  記事の評価 情報の記憶
この記事のコメント一覧
1 . あ  ID:A1xKD0llO編集削除
カワイソス
2 .    ID:Vmdz17dp0編集削除
日本のアパートのネーミングセンスは異常。笑
3 . M  ID:k6jv2.RJ0[評価:4 ]編集削除
日本人が外国に出張したら、やっぱ
「ネバダ城」とか「ロンドン御殿」って名前に恐縮するよな!!


・・・ねーなw
4 . ピロリ  ID:Lqk6IRv1O編集削除
ニッポンの城を想像したんだろうかwww
5 . AFO  ID:7N0E9PwgO編集削除
えびばでぃきゃっそー
ふぁーいとだDQNー
6 . ww  ID:hKkGOwCd0[評価:5 ]編集削除
外国で「マンション」っていう言葉自体が「豪邸」を意味するのよね。
さらにその名前が「キャッスル・・・・」だったからでしょう^^
7 . な  ID:RM1.Aw7RO[評価:1 ]編集削除
これは笑゛
8 . なる  ID:2Oay4V0xO編集削除
昔住んでたマンション

「ビラ〇〇」

〇〇←地名





なんか卑猥って考えたオレ卑猥
9 . ガッツだぜ!!  ID:gFrZPyPtO編集削除
日本の厳しさを思い知ったな(笑)
10 . つぶやき  ID:Is0jflCw0編集削除
外人A:今度日本で仕事する事になったんだ

外人B:へぇ。でも日本は狭くて汚い国だからうらやましくないなHAHA

外人A:それが俺の住む所がどうやら広い所みたいでさ、今から行くのが楽しみなんだ     よ。なんたってどっかの城か豪邸みたいでさ。

外人B:OH!それはすごいな!そこに一人で住むのかい?

外人A:どうやらそうみたいだな!広すぎて寂しいからさ、是非遊びに来てくれよ
     大勢でパーティ開こうぜHAHAHA!

外人B:そりゃいいな!楽しみだ、プールもあるかな?

外人A:あるだろきっとなんたって豪邸だしな!遊びにきてくれよ!

AB:HAHAHAHAHAHAHA・・・・!


外人A: ・・・・・・・・・・・・oh・・・・・・・・
11 . 瘋癲の虎  ID:o5ityR.y0編集削除
キャッスルじゃなくてハッスルだったら、よかったのにね
12 . 必殺仕事ちゃん  ID:GnMD1N0kO編集削除
oh my gad! Japanese is so terrible . I don't wanna stay in such a hotel for make love....it was like the love hotel when I saw it.
13 . しずか  ID:wonEUN7nO編集削除
外国語をやたら使いたがるよね。響きがcoolだからかな。「〜荘」じゃダサいし、貧乏人の住む場所って感じ。実際そうなんだけど!
14 . aj  ID:.dyb2IlC0[評価:4 ]編集削除
○○村って言うアパートあってもいいと思うんだがね。
15 . SYB  ID:EPCg3uNF0編集削除
○○の里ならあるけど
16 .    ID:5F0wNBEX0編集削除
これは面白いwwwwww
17 . 毒蛇  ID:s.gDXaImO[評価:4 ]編集削除
勘違いしたままにするのはちょっと…
この英国人が帰国したら『日本の城は狭くてたまんねー』と言うオチはみえるが
友達のアパートに集団押し掛けが
『シロ ゼメー』になったら…
愉快でいいかもしれないな
18 . 名無し  ID:vUvIDiTj0編集削除
千住じゃないが俺の家、キャッスル○○だぞw
19 . 歩儀意  ID:CuBJGqoN0編集削除
詐欺だよなw
20 . ん  ID:gyUTYqrH0[評価:3 ]編集削除
10年位前に住んでたアパートを思い出した...ミキハウス。
21 . 大学  ID:4ALv6UgOO編集削除
u r so stupid…what's the heck is [gad]?r u trying to type the word [god]? stop using eng. or study hard!hehe.and ニチャンネラ はみんなしね。日本人もしね
22 . 。  ID:2Qn1QvUiO編集削除
>21

×What's the heck〜
〇What the heck〜
23 . AFO  ID:GWAW.ordO編集削除
3 2 1
キャッスルキャッスル

コメントを書き込む

今月のお勧めサイト



週間人気ページランキング
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

人気ページランキング
過去30日間の人気ページランキングです。


以前のはコチラ↓


このカテゴリー内ネタの情報求む!
タグ
ブログパーツ ブログパーツ