ある日私は宗教的な本を扱っている本屋で『イエスを愛するならクラクションを』というバンパーステッカーをみつけた。
私はそれを買って車の後ろのバンパーに貼った。
私はうれしくなってしまった。

すぐにすばらしい出来事が起きた。
私は混雑した交差点で信号待ちをしていた。
主への思索に耽っていたため、私は信号が変わったことに気付かなかった。

ステッカーの効果が発揮されたのはそのときである。
私は多くの人がイエスを愛していることを知った。
なぜって、私の後ろの車の人が狂ったようにクラクションを鳴らしているのだ。
彼は本当に主を愛しているのだろう、
なぜならそのあと、窓から身を乗り出して、

「ジーザス!!」

と声の限りに叫んでいたからだ。


さらに後ろの人々もクラクションを鳴らし始め、
中指を突きたてた変な状態で手を振っているのが見えた。

私の二人の子供にあれはどういう意味なのかと聞いた。
くすくす笑いながら、あれはハワイアン達の挨拶だよと教えてくれた。
私は窓から身を乗り出して、彼がやったのと同じように挨拶した。
何台かの後ろの車から、立派な黒人の男性が降りてきて何かを叫んでいる。
彼の言うことはよく聞きとれなかったが、
どうやら

「母はトラックの運転手(mother trucker)」

「母はそこ出身だ(mother's from there)」

とか言っているようである。

さらに何人かの人々はこのひとときを本当に楽しいと思ったのだろう、車を降りて私の方に歩いてきた。
彼らはともに主への祈りを捧げたかったに違いない。

私は信号が黄色に変わったことに気付いてアクセルを踏んだ。
そこで、身を乗りだしてハワイ式の挨拶をして立ち去った。
私はこのような素晴しい人々と出あえたことを主に感謝する。


コメントの数(27)
コメントをする
コメントの注意
名前  記事の評価 情報の記憶
この記事のコメント一覧
1 . 暇人  ID:.okRtKes0編集削除
〜〜〜〜〜〜〜w
言葉にならないw
2 . まる  ID:CgkBm7jU0編集削除
すばらしいね
3 . 女医  ID:jx07I7R8O編集削除
ここまで勘違いできるなんて、すごいわぁ。このあと、何もなかったのかしら…?
4 . 芯  ID:WbAqk2TV0編集削除
mother〜の一文は本当は何と言ってたんだ??
5 . 丸助  ID:vW3b3cuH0編集削除
「MotherFucker」じゃないのかな?
かなり軽蔑した意味を持っているはずだったが
詳しい意味を忘れた、、、
6 . つ  ID:RP0eDt3a0編集削除
Mother Fucker!→腐れヤロウが!
7 . ギューン  ID:V2Vpktyz0編集削除
映画見てると良く出てくるセリフだねw
8 . ああああ  ID:tVrhkzRK0編集削除
俺が聞いてる音楽の歌詞によく出てくる
9 . OK  ID:xm0QM1y70編集削除
・・・設定が無茶じゃないか?
10 . ザスパ  ID:KEnGW4L.O編集削除
勇ましき冒険活劇に乾杯。
11 . 歩儀意  ID:2UvIpEkw0編集削除
えー、この話の主人公は相当なgoofyのようで。
12 . ジーザスゥゥゥゥゥ・・・  ID:K6jbzJaL0編集削除
Mother Fucker=直訳で”実母を犯す子”だったけ?
上記の通り”クソやろう!”って感じでしょうねw
13 . うん  ID:kXIm.9ox0編集削除
mother's from there ってどういうこと?
なんかの勘違い?
14 . あれ?  ID:fkh.qjJ40編集削除
MARDER FUCK YOU!!
かと思った
15 . ああああ  ID:ce21Y9Pg0編集削除
>14
Murderって言いたかった?
16 . ジーザスゥゥゥゥゥ  ID:hs1eQMxQ0編集削除
mother's from there =たぶん”お母ちゃんのもとに帰りな!!”って意味じゃない?
ごめん、自信ねぇ・・
17 . 遼遠  ID:fRsCGry.0編集削除
mother's from there
=母の出身地はそこです。
mother fucker ぽく聞こえる文を探してきた。って事でしょう。

Jesus = クソッ!! / イエス・キリスト
18 . ヒロちゃん  ID:ZF4JCL.e0編集削除
ハワイアンの挨拶は親指と小指だけ立てて手の甲を相手に見せて振る挨拶である。
19 . 19って活動停止?  ID:aMHblRi10編集削除
幸せなら手を叩こう!
ほら>20も一緒に!
20 . 趨  ID:51ngvNod0編集削除
すみません!  すみません!  すみません!  すみません!
  <○ノ   ヽ○>   <○ノ   ヽ○>   <○ノ   ヽ○>    <○ノ
 へ/       l へ へ/       l へ. へ/       l へ  へ/
  <       >    <       >    <       >     <
21 . 歩儀意  ID:J5YS7OV50編集削除
>20
最高www
22 . も  ID:xADwqrnc0編集削除
mother fuckerには最高なヤツとか。
グッドなヤツって意味もあったような・・。
23 . 顔文字  ID:mG2gHdxi0編集削除
>20
たった4分でこんな絵を・・・
熟練者ですか?
24 . ふぁ  ID:wspTykEO0編集削除
こういう映画あったよね
25 . tちんこt  ID:XoHsSa6S0編集削除
全米が泣いたwww
26 . 名無しさん  ID:z9HwD.Ne0編集削除
すみません!  すみません!  すみません!  すみません!
  <○ノ   ヽ○>   <○ノ   ヽ○>   <○ノ   ヽ○>    <○ノ
 へ/       l へ へ/       l へ. へ/       l へ  へ/
  <       >    <       >    <       >     <
27 . マタムネ  ID:vUDw9GIP0編集削除
>26
たった6ヶ月6日と2じかん55分でこんな絵を…
あなたが神か!

コメントを書き込む

今月のお勧めサイト



週間人気ページランキング
アクセスカウンター
  • 今日:
  • 昨日:
  • 累計:

記事検索
月別アーカイブ
タグ
ブログパーツ ブログパーツ