夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。
ＬＡで信号待ちをしていると 気の良さそうな２人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か？」
と気さくに 聞いてきました。
「そうだ」と答えると、
「漢字のタトゥー （刺青）を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」
と言われ、差し出された腕を見ると『武蔵』と彫ってありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」
と伝えると彼は満面の笑みを浮かべていました。
続いてもう一人が腕を差し出すと そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。
「KOREAだよ」
と教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません。
|
|
|
（17）![体験談：手作りの合格祈願のお守り [2ch]](http://kamibakusho.com/image/prevarticle.gif) |
 |
![体験談：サイエンス [爆笑]](http://kamibakusho.com/image/nextarticle.gif) |
挑戦『チャレンジ』じゃないの？と嘆くオチのほうが好きだな
なんかで「台所」って刺青をした外国人の話を読んだことがある。
その人も日本人に意味を教わって落胆したそうな。
その人も日本人に意味を教わって落胆したそうな。
「勉族」って入れてたＮＢＡの選手がいたなあｗ
ちょっとまえの世界水泳の外人の女子競泳選手に
確か「働」だったかなんかの感じが肩に彫ってあった。
笑顔で手振ってる肩に漢字
しかも女子選手
いかつかった。
確か「働」だったかなんかの感じが肩に彫ってあった。
笑顔で手振ってる肩に漢字
しかも女子選手
いかつかった。
「英国製」って彫ってた外国人
どこの国の人かは知らんｗ
どこの国の人かは知らんｗ
アメリカでオヤジが刺青してるのはフツーな話。
私の見た最強の入れ墨
「机」
「机」
僕の知ってる外人さんは『冷蔵庫』と書いてありました。
外人Ａ「これみろよ！日本のＢＡＤな漢字を入れたんだぜ！」
外人Ｂ「へぇー、どれどれ」
『不景気』と書いてありました。
外人Ｂ「へぇー、どれどれ」
『不景気』と書いてありました。
「馬鹿」って刺青入れてる人見たなぁ（どっかのサイトの画像で）
意味も知らずにかっこいいとか思ってる外国人多いよねｗ
意味も知らずにかっこいいとか思ってる外国人多いよねｗ
「朝」と「鮮やか」・・・
それぞれは良いイメージなのに、
合わさると・・・ｗ
それぞれは良いイメージなのに、
合わさると・・・ｗ
９よ、あのときのゴキゲンヨウを見ていたのか・・・。 と、今更こっそりコメントしておく。
「鬱」とかは，日本でもっとも難しい漢字であるから，彫り物にする価値はある。
俺は米一表っていうのを見たな〜
KOREAは韓国でしょ・・・。
外人とか意味も調べずに模様として入れるからなぁ
「よそ様」と書いたTシャツを着ていた外国人もいた（当事務所の客の在日イスラム教徒）
|
